Figures

Claude Ellefsen

« Johnny Halliday »

Devil's Disciples

Ancien président des Devil's Disciples MC à Montréal, alias « Johnny Halliday ». Visé par un attentat à la bombe à Piedmont (Laurentides) en juillet 1975. Condamné à six ans en 1977.

Yvon Bilodeau

« Gorille »

Popeyes

Co-fondateur et président national des Popeyes MC. Figure centrale de la scène motarde montréalaise des années 1960-70, avant l'intégration aux Hells Angels.

Maurice Boucher

« Mom »

Hells Angels

Chef de guerre des Hells Angels Nomads et parrain des Rockers de Montréal. Acquitté en novembre 1998 du meurtre de deux gardiens de prison, puis renvoyé à un nouveau procès par la Cour d'appel. Condamné le 5 mai 2002 à la perpétuité. En 2018, plaide coupable à un complot ourdi depuis sa cellule. En janvier 2007, le ministère public renonce à un nouveau procès : il purgera la perpétuité sans réouverture.

Salvatore Cazzetta

Rock Machine

Co-fondateur du Rock Machine avec son frère Giovanni. Dans les années 1980, frère d'armes de Maurice Boucher au sein des « SS » de l'est de Montréal ; à la dissolution du gang, il refuse de rejoindre les Hells Angels. Arrêté en mai 1994 à Fort Érié. Passé plus tard dans le camp des Hells, il est ciblé lors de l'opération SharQc (2009).

Giovanni Cazzetta

Rock Machine

Frère de Salvatore et co-fondateur du Rock Machine. Dirige le club pendant la détention de son frère. Arrêté par Carcajou en mai 1997 (saisies de bunkers) ; déclaré coupable en juin 1999 de huit crimes liés au blanchiment d'argent. En 2003, la presse évoque un transfert vers une aile réservée aux Hells Angels.

Normand Ouimet

Hells Angels

Hells Angel (parfois « Marvin »), alter ego de Mario Brouillette post-Printemps. Recherché depuis SharQc (2009) et, via le projet Diligence, pour crimes financiers / blanchiment (tentative de contrôle d'une maçonnerie). Arrêté après avoir modifié son apparence.

Stéphane Gagné

Hells Angels

Tueur des Hells Angels devenu délateur. Il affirme avoir fait une tournée de reconnaissance des lieux d'attentat avec Maurice Boucher et son lieutenant André « Toots » Tousignant. Reconnu coupable du meurtre de Diane Lavigne, son témoignage contribue à la condamnation de Boucher en 2002. En 2015, il affirme vouloir « redevenir fier » de lui et exprime des regrets.

Yves Trudeau

« Apache »

Hells Angels

Tueur du chapitre de Laval des Hells Angels, surnommé « Apache », absent de Lennoxville. Devenu délateur : avoue cinq meurtres au coroner (août 1985), puis plaide coupable à 43 accusations d'homicide (mars 1986).

René Charlebois

« Balloune »

Hells Angels

René « Balloune » Charlebois, membre en règle des Hells Angels, proche de Boucher. S'évade le 14 septembre 2013 d'un pénitencier de Laval ; découvert sans vie à Sainte-Anne-de-Sorel le 27 septembre. L'affaire débouche sur l'arrestation du policier Benoit Roberge, accusé d'avoir vendu des infos aux Hells.

Michel Auger

Journaliste d'enquête au Journal de Montréal, grièvement blessé par balles le 13 septembre 2000 dans le stationnement du journal. Le 2 novembre suivant, l'Assemblée nationale lui remet sa médaille ; une récompense de 75 000 $ est réunie pour retrouver les tireurs.

Walter Stadnick

Hells Angels

Originaire de Hamilton, président national des Hells Angels au Canada. Membre des Nomads, jugé à Montréal avec Donald Stockford dans le procès de l'« aile anglophone » des Hells (mars 2004), dans la foulée de l'opération Printemps 2001. En 2001, la presse évoque aussi un possible maintien derrière les barreaux en Jamaïque.

Dany Kane

Hells Angels

Informateur des Rockers/Nomads. Contrat promis de deux millions pour aider à démanteler Nomads et Rockers ; la SQ n'a finalement versé que 157 221 $ aux contribuables. Intercepté en juin 2000 près de Joliette dans un véhicule suivant un convoi incluant Mom Boucher. Se suicide en août 2000, avant Printemps 2001.

Normand Hamel

« Biff »

Hells Angels

Proche de Maurice Boucher, décrit comme l'un des membres les plus en vue des Hells Angels au Québec. Dès 1988, il comparaît pour complicité après le fait ; en novembre 1995, un complot de meurtre le visant est évoqué. Abattu à 44 ans le 17 avril 2000 dans le stationnement d'un immeuble à bureaux de Laval, alors qu'il s'apprêtait à monter dans son Jeep Cherokee.

Serge Boutin

Hells Angels

Membre des Rockers devenu délateur. Témoigne au second procès de Maurice Boucher (avril 2002) : son témoignage clôt la preuve de la Couronne. Témoin clé dans trois procès des Hells Angels ; en 2004, il se dit floué.

Diane Lavigne

Agente correctionnelle de 42 ans, tuée le 26 juin 1997 alors qu'elle quittait l'Établissement de détention de Montréal (Bordeaux) en uniforme. Atteinte d'au moins deux projectiles sur l'autoroute des Laurentides / pont Médéric-Martin, en direction de Saint-Eustache. Son meurtre, avec celui de Pierre Rondeau, vaut à Maurice Boucher la perpétuité en mai 2002.

Pierre Rondeau

Agent correctionnel de 49 ans, abattu le 8 septembre 1997 à Pointe-aux-Trembles, au retour du palais de justice vers le centre de détention de Rivière-des-Prairies. Le meurtre provoque le débrayage de quelque 2 000 agents correctionnels. Carcajou et la SPCUM enquêtent ; Stéphane Gagné s'attribue un rôle secondaire.

Daniel Desrochers

Enfant de 11 ans mortellement blessé le 9 août 1995 par l'explosion d'une bombe visant un motard, rue Adam, dans Hochelaga-Maisonneuve. Il meurt quelques jours plus tard. L'onde de choc de sa mort pèse dans la création de l'escouade mixte Carcajou, à l'œuvre dès l'automne 1995.

Yves Buteau

Hells Angels

Chef des Hells Angels au Canada, originaire de Drummondville. Seul membre du club au pays à porter le titre de « Hell's international », il a joué un rôle actif dans la fusion des Popeyes de Montréal avec les Hells Angels. Il est abattu à 32 ans devant un cabaret de Sorel, le 8 septembre 1983.

Frédéric Faucher

« Fred »

Rock Machine

Chef des Rock Machine à Québec, pilote du projet de fusion avec les Bandidos dès 1997–1998. Arrêté à Québec en décembre 2000 ; les principales têtes d'affiche des deux camps sont alors sous les verrous. En 2000, il échange aussi quelques mots avec Maurice Boucher au palais de justice de Québec.

Harold Pelletier

Rock Machine

Tueur à gages du milieu motards / Rock Machine, devenu délateur. Condamné le 4 juillet 1996 à la prison à vie (sans libération avant dix ans) pour le meurtre de Michel Beaulieu. Sa déclaration à la SQ affirme que la bombe ayant tué Daniel Desrochers (août 1995) provenait du camp Rock Machine.

Marc Tom Pelletier

Hells Angels

Chef du chapitre de Québec des Hells Angels. En juillet 1997, piégé avec René-Jean Poirier lors de quatre transactions de cocaïne. Condamné le 6 février 1998 à quatre ans de pénitencier pour complot en vue de trafic de drogue.

Pierre Rouillard

Hells Angels

Membre en règle des Evil Ones, club affilié aux Hells Angels, décrit comme le plus important fournisseur de drogues de la région de Drummondville. Arrêté le 3 septembre 1997 lors d'une razzia de la GRC ; Le Devoir rapporte qu'il fait face à 169 des 275 accusations de complot et trafic de stupéfiants.

André Tousignant

« Toots »

Hells Angels

André « Toots » Tousignant, proche des Nomads. Présenté avec Paul Fontaine comme ayant pris part au meurtre de Diane Lavigne. Son cadavre est identifié en mars 1998 ; au procès Boucher, la Couronne souligne sa disparition dès que Gagné est soupçonné d'être devenu délateur.

Carol Daigle

Cercle noir

Présenté comme l'un des « penseurs » du Dark Circle, issu des Devil's Disciples rayés de la carte dans les années 1970. Recherché par Carcajou dès 1995, il est arrêté le 25 février 1997 à bord d'un bateau lors d'une opération de sauvetage dans l'Atlantique, au large de l'Irlande.

Luc Bordeleau

« Bordel »

Hells Angels

À la demande de Maurice Boucher, crée les Rockers de Montréal en 1992 pour s'emparer du monopole de la drogue. Auparavant chef présumé des Jokers de Lavaltrie (arrêté en 1991). Plus tard membre potentiel des Nomads ; condamné pour complots de meurtres, trafic et gangstérisme.

Normand Robitaille

Hells Angels

Ex-bras droit de Mom Boucher, lieutenant Nomads qui « ne vit que pour les Hells Angels » selon la police. Supervise des Rockers dans le trafic montréalais. En 2013, peine à obtenir une libération conditionnelle ; libération d'office annoncée pour janvier 2015.

Robert Savard

« Bob »

Hells Angels

Usurier de l'est de Montréal, ami et bras droit de Maurice Boucher selon la police. Appréhendé en juin 1999 près de Pointe-aux-Trembles. Assassiné le 7 juillet 2000 lors d'une fusillade dans un restaurant de Montréal-Nord ; Normand Descôteaux, lié aux motards, est gravement atteint.

Mario Brouillette

Hells Angels

Hells Angel trifluvien, alter ego de Normand Ouimet dans la réorganisation post-Printemps. Vu comme successeur de Boucher dans la distribution de cocaïne à Montréal ; réseau ciblé par l'ERM (2006). Arrêté dans SharQc.

Richard Emond

« Crow »

Hells Angels

Hell's Angel influent de Sorel, surnommé « Crow ». Abattu à 39 ans le 15 septembre 1995 dans le stationnement d'un centre commercial à Montréal — premier Hells Angel tué dans la guerre contre le Rock Machine. Ses funérailles à Trois-Rivières sont scrutées ; Carcajou diffuse un appel à tous.

Réjean Lessard

« Zig Zag »

Hells Angels

Président des Hells Angels de Sorel, surnommé « Zig Zag ». En septembre 1985, reconnu coupable d'outrage au tribunal et condamné à six mois de prison. Cité à procès en mai 1986 pour le quintuple meurtre de Lennoxville, avec Luc Michaud, Jacques Pelletier et Robert Tremblay Richard.

Paul Fontaine

« Fonfon »

Hells Angels

Paul « Fonfon » Fontaine, Rocker puis prospect Nomads avec André Tousignant. Arrêté en avril 1997. La Couronne le lie au complot Boucher contre les gardiens ; reconnu coupable le 1er février 2009 du meurtre prémédité de Pierre Rondeau.

Scott Steinert

Hells Angels

Hells Angel qui gère un temps les Death Riders à Laval (domaine Lavigueur, île aux Pruches). Disparu après automne 1997 ; Donald Magnussen, vu avec lui pour la dernière fois, est retrouvé mort. Ses biens de l'île aux Pruches sont mis en vente par l'État en 1998.

Donald Magnussen

« Don »

Hells Angels

Homme de main des Hells Angels, garde du corps de Scott Steinert. Se livre à la justice en octobre 1995 dans le dossier du mandat Boucher. Vu pour la dernière fois avec Steinert ; son corps est découvert en mai 1998, tête recouverte d'un sac plastique, après un séjour possible dans l'eau.

Gregory Woolley

Hells Angels

Protégé de Maurice Boucher, membre des Rockers puis premier Noir admis chez les Hells Angels durant la guerre. Fonde les Syndicates à la demande de Boucher pour améliorer les relations avec les gangs de rue. Accusé en 2004 du meurtre du revendeur Pierre Beauchamp.

Donald Stockford

Hells Angels

Dirigeant ontarien des Nomads, issu du chapitre de Sorel, installé à Hamilton avec Walter Stadnick. Responsable de l'expansion des Hells Angels en Ontario selon la presse. Libéré sous caution de 210 000 $ en juin 2001 après Printemps, puis jugé à Montréal dans le procès de l'aile anglophone (2004).

Michel Rose

Hells Angels

Ténor des Nomads, acolyte de Maurice Boucher, décrit comme prolifique fournisseur de cocaïne et de haschisch. Condamné en mars 2004 à 22 ans de prison avec un autre dirigeant des Nomads, dans la foulée de Printemps 2001.

Alain Brunette

Bandidos

Président des Bandidos (ex-Rock Machine). En décembre 2001, tend la main aux Hells Angels dans une entrevue au Journal de Montréal (Michel Auger). Figurant parmi les accusés après Amigo ; passé plus tard du côté des Hells Angels.

Georges Beaulieu

Hells Angels

Ex-président des Gitans de Sherbrooke, devenus en 1984 les Hells Angels de Lennoxville. Condamné en marge de la tuerie des « sacs de couchage » (Lennoxville, 1985). En 2010, la Cour suprême rétablit sa culpabilité pour possession d'arme (affaire de 2002).

Denis Houle

Hells Angels

Membre-fondateur des Nomads avec Gilles Mathieu. Impliqué dans le dossier Lennoxville (1985). Figurant de l'état-major surpris en « conseil de guerre » en février 2001, avant Printemps.

Gilles Mathieu

Hells Angels

Cofondateur des Nomads, issu du chapitre de Sorel. Accusé dans le dossier de la tuerie de Lennoxville (1985). En 2015, La Presse évoque une ligne dure aux libérations conditionnelles à son égard.

André Chouinard

Hells Angels

D'abord membre des Rockers (amende en 1995 pour menaces contre un cameraman après une bombe rue Gilford). Proche de Maurice Boucher chez les Nomads ; capturé en avril 2003 alors qu'il était fugitif.

Richard Mayrand

Hells Angels

Hells Angels, frère de Michel « Willie » Mayrand tué à Lennoxville (1985) — et pourtant toujours membre actif après la purge. Cité à procès avec Réjean « Zig Zag » Lessard ; plus tard Nomad, présent au conseil de guerre de février 2001. Au superprocès, sa défense affirme qu'il voulait la paix, pas la guerre.

David Carroll

« Wolf »

Hells Angels

David « Wolf » Carroll (parfois MacDonald Carroll), 33 ans en 1985, accusé avec d'autres Hells Angels des meurtres au premier degré liés à la tuerie de Lennoxville ; comparait à Sherbrooke en octobre 1985.

Kenny Bédard

Hells Angels

L'un des membres les plus fidèles des Rockers de Montréal. Figurant avec l'état-major Nomads en février 2001. En 2013, présenté comme tête d'un réseau de trafiquants liés aux Hells dans le sud-ouest de Montréal.

Sandra Craig

Identifiée lors d'une rencontre au centre-ville de Montréal entre un motard et Michel Rose. Devenue délatrice, elle devait témoigner au procès (annonce du ministère public, novembre 2003).

Benoit Roberge

Ex-enquêteur vedette du SPVM. Accusé d'avoir vendu des renseignements aux Hells Angels (affaire Charlebois). Plaidé coupable de gangstérisme et d'abus de confiance en mars 2014 ; condamné à huit ans de prison en avril 2014.

Stéphane Sirois

Hells Angels

Ex-Rocker devenu agent-source / agent-double. Pivot, avec Dany Kane, de l'enquête ayant rayé Nomads et Rockers. Témoigne dès juillet 2002 ; décrit les Rockers comme étant « tous sur un power trip ».

Salvatore Brunetti

« Binette »

Cercle noir

Ancien Devil's Disciples, puis tête dirigeante des Dark Circle recherchée dès 1995-96. Plus tard associé aux Hells ; plaide coupable de trafic et gangstérisme (vers 2003).

Vincent Lamer

Hells Angels

Homme de confiance de Michel Rose chez les Nomads. À la tête d'un réseau de cocaïne sur l'île de Montréal durant la guerre des sept ans contre Rock Machine/Bandidos.

Paul Porter

« Sasquash »

Rock Machine

Paul « Sasquash » Porter, figure imposante du Rock Machine, photographié lors de son arrestation au repaire de la rue Hudon (mai 1997). Son nom apparaît plus tard sur une liste saisie de « nouveaux membres Hells Angels et proches ».

Peter Paradis

Rock Machine

Ex-Rock Machine passé du côté de la police (février 2000). Témoigne contre ses anciens compagnons ; la presse l'appelle aussi Pierre Paradis. Relié au clan de Québec / Faucher.

Luis Elias Lekkas

Bras droit de Gerald Matticks (West End Gang / port de Montréal). Devient délateur après Printemps 2001 ; témoigne aux superprocès des Nomads. Dit avoir fait entrer 260 kg de cocaïne et 33,4 tonnes de haschisch (1998-2001).

Guy Ouellette

Sergent de la SQ, spécialiste de la lutte antimotards au sein de Carcajou. Témoigne régulièrement sur les Hells Angels, Rock Machine et Bandidos ; décrit le basculement stratégique des Hells de l'affrontement vers l'inclusion (2001).

Aimé Simard

Hells Angels

Tueur à gages lié aux Rockers / Hells Angels, passé dans le camp des délateurs (été 1997). Témoin principal de la Couronne dans des procès liés à la guerre des motards.

Renaud Jomphe

Rock Machine

Fondateur puis chef des Rock Machine. Abattu le 18 octobre 1996 au restaurant Kim Hoa (4844 Wellington, Verdun) avec Christian Deschênes — tournant de la guerre des clubs.

Johnny Plescio

Rock Machine

Membre fondateur des Rock Machine (1989). Abattu dans son salon à Laval (quartier Saint-François) le 8 septembre 1998. Son frère Tony sera assassiné un an plus tard à Montréal-Nord.

Gerald Matticks

« Roi du port »

Caïd du gang de l'Ouest (West End Gang), surnommé « roi du port de Montréal ». Fournisseur des Hells Angels ; son fils Donald et son bras droit Elias Lekkas seront au cœur des dossiers de contrebande.

Francis Boucher

Hells Angels

Fils de Maurice « Mom » Boucher, membre des Rockers puis des Hells. Surpris avec un Uzi devant l'hôpital Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme (27 septembre 1999) ; arrêté avec son père lors de Printemps 2001.

Sylvain Tétreault

Hells Angels

Membre en règle de la section South des Hells Angels. En cavale après SharQc (2009) ; arrêté après cinq ans — notamment après s'être inscrit à des cours de plongée sous un faux nom.

Jean-Richard Larivière

Hells Angels

Figure influente auprès des Hells et des Rockers. Arrêté avec des Nomads lors de Printemps 2001 (trafic, blanchiment, gangstérisme).

Gilles Lambert

Rock Machine

Cofondateur des Rock Machine (1989). Condamné avec Giovanni Cazzetta (août 1999) ; peines exemplaires et confiscation de biens. Plus tard cité parmi les transfuges Rock Machine passés chez les Hells.

Gilles Giguère

Hells Angels

Relation d'affaires de Maurice « Mom » Boucher. En pleine guerre des motards, attend un procès pour quatre mitraillettes et 50 livres de marijuana (cache à Montréal-Est). Julie Couillard l'a fréquenté avant d'épouser Stéphane Sirois.

Tony Plescio

Rock Machine

Frère de Johnny Plescio, très impliqué dans la guerre contre les Hells Angels. Assassiné le 1er octobre 1999 dans le stationnement d'un McDonald's du boulevard Pie-IX, à Montréal-Nord.

Christian Deschênes

Rock Machine

Compagnon de Renaud Jomphe, abattu avec lui le 18 octobre 1996 au restaurant Kim Hoa (Wellington, Verdun).

Donald Matticks

Fils de Gerald Matticks, vérificateur de conteneurs au port de Montréal. Aveux en octobre 2004 : 32,1 tonnes de haschisch et 265 kg de cocaïne importés grâce à son poste. Son père écope 15 ans (2002).

Gaétan Brisebois

Hells Angels

Membre en règle de la section South des Hells Angels. En cavale avec Sylvain Tétreault après SharQc ; arrêté après des cours de plongée sous le faux nom de Jocelyn Perron.

Pierre Bastien

Cercle noir

Membre du Dark Circle (escadron de la mort des Rock Machine). Abattu à Laval le 22 octobre 1998, sous les yeux de sa fillette selon la presse.

Martin Bourget

Rock Machine

Cofondateur des Rock Machine (janvier 1989). Tué en juillet 2000 ; la presse présente son meurtre comme une possible riposte à l'assassinat de Robert Savard.

Serge Cyr

« Merlin »

Rock Machine

Cofondateur des Rock Machine (rencontre du 13 janvier 1989). En novembre 1995, Carcajou le recherche aussi parmi sept hommes présumés du Dark Circle.

Suzanne Poudrier

Rock Machine

Veuve de Renaud Jomphe (assassiné en 1996). Impliquée dans l'organisation Rock Machine / Bandidos ; condamnée en août 1999 avec Maria Cazzetta, Giovanni Cazzetta et Gilles Lambert.

Maria Cazzetta

Rock Machine

Sœur de Salvatore et Giovanni Cazzetta, leaders des Rock Machine. Condamnée en août 1999 ; en 2003, sa requête d'appel du verdict échoue avec Lambert et Poudrier.

Normand Descôteaux

Hells Angels

Sympathisant / membre des Hells Angels, à table avec Robert Savard lors de la fusillade du 6-7 juillet 2000 à Montréal-Nord. Gravement atteint ; poursuivi au civil avec Maurice Boucher par la serveuse Hélène Brunet.

André Cédilot

Journaliste à La Presse, chroniqueur central de la guerre des motards et des superprocès Nomads / Rockers. Couvre peines, réseaux de drogue et retours en cour des figures Hells.

Michael Lajoie-Smith

Hells Angels

Hells Angels (Montréal / Sorel), parrain des Death Riders — club affilié actif à Laval et dans les Basses-Laurentides. Emprisonné à la fin des années 1990 ; ses biens sont saisis.

Guy Langlois

Cercle noir

Recherché par Carcajou comme membre présumé du Dark Circle (nov. 1995) ; échappe alors à la rafle avec Carol Daigle et Serge « Merlin » Cyr. Son nom réapparaît en 2003 sur une liste saisie de « nouveaux membres Hells Angels et proches ».

Normand Paré

Cercle noir

Membre du Dark Circle. Recherché pour complot de meurtre contre des Hells Angels (notamment Billy Labelle) ; se rend à Carcajou le 31 janvier 1996 après plusieurs mois de cavale.

Hélène Brunet

Serveuse du restaurant de Montréal-Nord où Robert Savard et Normand Descôteaux sont attaqués (juillet 2000). Prise comme bouclier humain ; poursuit ensuite Maurice Boucher et Descôteaux au civil.

Pierre Panaccio

Avocat criminaliste montréalais, principal défenseur des Hells Angels aux superprocès pour gangstérisme. Défend notamment Richard Mayrand ; intervient aussi contre l'usage de photos de motards dans la presse.